郢书燕说yǐng shū yān shuō比喻牵强附会，曲解原意，以讹传讹。
详细解释郢匠挥斤yǐng jiàng huī jīn《庄子·徐无鬼》载，匠石挥斧削去郢人涂在鼻翼上的白粉，而不伤其人。后因以“郢匠挥斤”比喻纯熟、高超的技艺。
详细解释郢人斤斫yǐng rén jīn zhuó同“郢匠挥斤”。
详细解释郢人斫垩yǐng rén zhuó è同“郢匠挥斤”。
详细解释郢人运斧yǐng rén yùn fǔ同“郢匠挥斤”。
详细解释郢中白雪yǐng zhōng bái xuě典出战国楚宋玉《答楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人；其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人；其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人……是其曲弥高，其和弥寡。”后以“郢中白雪”指高雅的乐曲或诗文。
详细解释郢人斤斧yǐng rén jīn fǔ同“郢匠挥斤”。
详细解释